Ene Baum för dr Hellijemann

Die lustigen Geschichten aus der beliebten Reihe mit dem Hasen Nulli und dem Frosch Priesemut erscheinen nun auch auf kölsch! Jochen Börner hat zwei erste Bände – „Gibt es eigentlich Brummer, die nach Möhren schmecken“ und „Einen Baum für den Weihnachtsmann“ – mit Liebe zum Detail in die kölsche Mundart übertragen. Dabei sind die lustigen Illustrationen aus dem Originalband von Matthias Sodtke erhalten und durch den neuen Text ergänzt worden. So sprechen Nulli und Priesemut nun „echt kölsch“!

Entstanden sind lustige und lehrreiche Bilderbücher zum Vorlesen und selbst Anschauen, die nicht nur die kölsche Mundart schon den Kleinsten näher bringen, sondern auch zeigen, was echte Freundschaft ist!

Priesemut mööch ene Weihnaachtsbaum vör et Huus stelle, domet dr Hellijemann weiß, dat he et Weihnaachtsfess jefiert weed un nit verjiss, sing Jeschenke zo brenge. Nulli jläuv nit an dr Hellijemann, jeiht am Engk ävver doch met en dr Wald, öm en jeeichnete Tannebaum ze söke …

72 Seiten, mit zahlreichen farbigen Abbildungen